10月12日，為推進東巴文化及納西語數(shù)字人文合作研究事宜，東巴文化數(shù)字人文實踐基地在麗江市東巴文化研究院掛牌成立。

東巴文化數(shù)字人文研究基地由麗江市東巴文化研究院與北京大學(xué)中國語言文學(xué)系及北京大學(xué)語言學(xué)實驗室合作共建，建成后，雙方將圍繞東巴文化開展教學(xué)、科研實踐等深度合作。據(jù)了解，北京大學(xué)語言學(xué)實驗室創(chuàng)立于1925年，是教育部重點實驗室。近年來，該實驗室通過運用自然科學(xué)方法研究語音學(xué)和語言學(xué)，從而更好地保存和傳承中華傳統(tǒng)有聲文化。

“在今后的實踐和研究中，我們和麗江市東巴文化研究院可以運用視頻、音頻以及其他專業(yè)的采集儀器來收集有聲語音素材，這些數(shù)字技術(shù)的運用，有助于有聲文化的保護和傳承。”北京大學(xué)特聘人文教授、博士生導(dǎo)師、語言學(xué)實驗室主任孔江平介紹。

在當(dāng)天的揭牌儀式結(jié)束后，雙方還舉行了座談會，對接下來的研究工作進行部署，盡快開展合作，搶救和保護麗江現(xiàn)存的瀕危東巴經(jīng)吟誦方式及其他東巴文化方面的語音素材。

“東巴文化數(shù)字人文基地的建成，開啟了我們地方科研院所與國內(nèi)知名高校合作的新歷程，也是在東巴古籍文獻語言研究這一方面做了新的突破，能夠更加科學(xué)地解讀東巴文化深層次的‘密碼’，為進一步弘揚東巴文化，做好保護傳承工作，為麗江建設(shè)世界文化旅游名城作出貢獻?！?span style="text-align: justify; text-indent: 32px;">麗江市東巴文化研究院副院長和麗峰說。

記者/廖浚宏

編輯/李 琳

責(zé)編/和眾學(xué)

終審/和麗星

麗江市融媒體中心 出品